Franz Kafka

Die Verwandlung

„Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt.“ Mit diesen Worten beginnt Kafkas wohl bekannteste und rätselhafteste Erzählung um den Handlungsreisenden Gregor Samsa aus Prag, der eines Tages aus heiterem Himmel in einen riesenhaften Käfer verwandelt wird und  fortan in Tiergestalt  im Kreis  seiner Familie - nur augenscheinlich als Mitglied akzeptiert-  weiterlebt. Nach Wochen und Monaten zunehmender Missachtung und gar offener Aggressivität gegenüber seinem Anderssein, verendet das „Tier“ Gregor schließlich einsam und unbeweint.

„Wer in Kafkas 'Verwandlung' etwas mehr sieht als eine insektenkundliche Phantasie, den heiße ich in den Reigen der guten, der wahren Leser willkommen.“
- Vladimir Nabokov